dunkin' donuts: korean style

Saturday, September 19, 2009



Dunkin' Donuts is a little different here. Although some of the "normal" donuts are still available, they also have unusual options, like sweet potato muffins, glutinous rice donuts, and most recently (as part of an "international line" kimchi or "lentils curry" croquettes.



We were all a little skeptical (including Rowan), but my mother-in-law decided to buy one for everyone to try.



It was actually really good. So good that later in the week, when Matthew and I left the boys with his parents to go on a morning "date," and realized, yet again, that most coffee shops in Korea don't open until noon, and ended up at DD, I had my own curry croquette and Matthew tried the kimchi one. The kimchi was actually quite delicious as well, confirming my opinion that cooked kimchi is okay.



This is just Liam trying to be as cool as the guy on the advertisement.

huh?

Tuesday, September 15, 2009

The doorbell rang this morning. Liam and I were eating ice cream after a trip to the playground. Matthew & Rowan were taking a nap in the bedroom, so I answered the door.

It was a strange man. The first thing he said was, "아기?" and then in English, "baby?" He was kind of looking past me at Liam, but I couldn't figure out what he wanted. The next thing he asked was, "American?" I answered, "Yes." He then switched to Korean, which I didn't understand and told him as much in Korean.

Usually, unexpected visitors either (a) have the wrong apartment, in which case they quickly apologize and leave, (b) are building maintenance workers there to check the gas line or spray, in which case they show me their clipboard and equipment, etc., or (c) want to convert me to their religion, including the teenage Mormon "elders" (one Korean, one American) who were very shocked to see a white woman answer the door. This guy didn't fit into any of those categories. I couldn't understand what he wanted at all.

"What do you want?" I asked in English. See what a witty conversationalist I am? The whole time he was just kind of smiling weirdly. "I don't know what you want, so I'm just going to shut the door," I said. He was already starting to walk away as I did so.

I realize that living here has made me paranoid, but if I had to hazard a guess, I would say he came by just to get a look at the foreign kid. I'll probably never know, though, which is one of the things about living here that is so frustrating.

the story

Monday, September 14, 2009

I alluded to some of the reasons that I'm leaving Korea early (before the end of Matthew's current teaching contract) in "ten signs it's time to leave korea." What it boils down to is that we've decided it's better for Liam to be back in the United States.

From the first moment Liam stepped foot in Korea, he's been a local celebrity of sorts, since he's the only blond-haired, blue-eyed child in Sokcho (or was, before the arrival of his baby brother). Everywhere we go, people stare, want to touch him, take his picture, etc. He's become more aware and affected by this as he's gotten older. When it comes to adults, sometimes he freaks out when people even say hello to him, anticipating them trying to grab him. With kids, it's been a constant struggle to socialize him in some way resembling normalcy.

When we returned from a trip home between contract years, we enrolled him part-time in a small neighborhood daycare, which he seemed to enjoy for the most part, but he was sick way too much. After having been sick only twice in his first 12 months in Korea, he was sick four times in the six weeks he attended and shared several of those illnesses with the rest of us, including the flu and a virus that gave Rowan and I very nasty sinus/ear infections. It just wasn't worth it.

Korea is such a homogeneous culture, children here aren't used to dealing with anyone different. Other children's reactions at the playground and other public areas range from curiosity (staring, trying to take pictures) to fear (running away, even bursting into tears when he tries to play). Older kids tend to treat him like a mascot (petting his head, wanting to carry him around), but a few are actually mean to him. Constantly running interference for him, interpreting, protecting, advocating, left me exhausted and feeling like we had more bad days than good.

Finally, after hearing story after story and witnessing some of it first-hand, Matthew asked me if I wanted to move home with the boys. We discussed the pros and cons, finally deciding this would be best for Liam & I. Initially, Matthew was going to stay to finish out his contract, but seven months apart would have been too long, especially for the boys. Instead, Matthew will be coming home at the end of the year, just three months after the rest of us. Since making this decision, there's been even more craziness on the playground that confirmed my decision and led me to avoid the playgrounds after about 2 p.m. when the elementary schools let out in the afternoon.

I don't want to make it sound like Korean people are horrible in any way. The older people are overbearing and abrupt, but they generally mean well. The younger adults (those currently raising children and younger) are mostly understanding and kind. The children just don't seem to know better. What it really comes down to is that we don't belong here. This is not our home. Maybe if we'd stuck to our original plan to live closer to Seoul (and other ex-pat families), we could have made it work longer, but we liked Sokcho and the people we had worked for during our first stay. I'm not leaving with any hard feelings towards the country or the people, I just feel that it's time for us to leave. I've met a lot of amazing people here, both Koreans and ex-pats, and had many wonderful experiences.

kimchi recipe (and bonus essay)

Saturday, September 5, 2009


(click on picture to enlarge)

As I've said before, I don't care for kimchi. It's not that I don't like spicy food, as most Koreans seem to believe is the only reason foreigners could possibly not like "the most delicious and healthy food in Korea." (See essay at the end of this entry.) I love spicy Mexican and Thai food, just to name my two favorite cuisines. Kimchi is slimy and sour, in addition to being spicy. I've been told that if I keep eating it, I'll eventually grow to like it and even become addicted. To which I reply, why would I want to force myself to become addicted to something?

Many people (including Matthew) do like kimchi, however, and might be interested in making the stinky (seriously, when Matthew opens a jar at home, I start inspecting the boys' diapers to see who made Mommy a present), slimy stuff. A new Korean teacher at Matthew's school wrote out the recipe for him. This is a bit amazing, since most Koreans I've asked don't know how to make kimchi themselves. Their mothers or mothers-in-law do all the kimchi-making. I wonder if it's becoming a lost art among the younger generation of Koreans.

I will do my best to type it below, in case you have difficulties reading the photograph above. Some parts do not entirely make sense to me. Some quantities/amounts she added in to the original directions. I don't really think 2 c of red pepper powder means 2 cups, maybe 2 ccs. Also, she doesn't say anything about letting it ferment. Maybe you can figure it out. Think of it as a culinary adventure.


Kimchi Recipe (by Jane)

1. Cut the cabbage into quarters.

2. Spread salt on the cabbage. And let it be 4-5 hours. (The salt should be bigger one like this [sample salt is taped to page] One handful of salt per 3 quarters of cabbage)

And Now Let's make Sauce
([for] 3 cabbage) Get ready --> Red pepper powder (2 c), well minced garlic (7-8), well minced green onion (3), salted fish juice (2 table spoon per one quarter of cabbage), sugar (2 tablespoon), salted shrimp (2T), 1 fresh oyster, 1 onion, 1 pear or apple.

3. Put onion and pear in the blender.

4. Put everything in a bowl and mix well.

5. Pour half cup of water in a pan, and put 2 tablespoon of wheat flour. Boil it with low temperature. Keep stir it. When it looks like glue. Then stay it to get cold. And then mix with the sauce.

Sauce Ready!

6. Wash off the cabbage and let it water drip.

[illustration of cabbage on a wicker tray]
(It'll take 3 hours to dry.)

7. Finally spread the sauce on the cabbage. Yummy~

[And then an illustration at the bottom. It's apparently Matthew as Dr. House from "House MD," yielding a scalpel and proclaiming, "I'm a surgern." Hmmm...maybe an allusion to his ambition to become an MD? Or maybe she thinks his personality is like House?]



Finally, as promised, a middle school student's essay that I corrected this week. The prompt was, "Does Kimchi have medicinal properties beyond fresh fruits and vegetables at increasing the body's resistance to swine flu, the HIV virus, and other diseases?" I'm typing out the student's original response, without corrections. (Although there are some errors and the student doesn't actually answer the question, you have to admit this student's mastery of a foreign language is pretty darn good for middle school, an age when many American students haven't even begun learning a second language.)

Kimchi has been the most delicious and healthy food in Korea. Many Americans hate to eat it because it's too spicy. However, they will start to it at once if they know how good Kimchi is.

First of all, Kimchi is a anti-cancer food. Many healthy ingredients are included in Kimchi such as cabbage which prevents intenstine cancer and garlic which prevents stomach cancer. those who don't want to get cancer really should eat Kimchi.

In addition to that, Kimchi is a vitamin-containing food. Besides, when Kimchi is passing through the fermenting stage, containment of vitamin increases up to over two times than initial containment of vitamin.

What is more, Kimchi is a low calory food. It contains a lot of eatable fiber. Thus, it prevents and treat all kind of adult diseases like diabetes, heart diseases and fat, etc.

Now you see how healthy you would be to eat Kimchi. I'm proud of my ancestor who invented a laudable food -- Kimchi. I highly recommend people to eat Kimchi, and hope they like it.

my korean coop list

Tuesday, September 1, 2009

Since I'm planning to "fly the coop" in just under five weeks , I've begun composing a "coop list" (my version of a "bucket list") of things I want to do or try before then. (I may write a post later about why I'm leaving prematurely. Matthew is staying until the end of the year and may keep up this blog.)

So far the two I've accomplished have been food related. Both items are uniquely Korean, or at least uniquely Asian, food combinations you just won't find in the U.S., or at least I've never seen them there.

The first is 피자 돈까스 (pizza donkkaseu) a variation on tonkatsu (Japanese breaded, fried pork cutlet). Regular donkkaseu has been a comfort food favorite for most of my time in Korea. I wasn't so sure about the addition of pizza cheese (mozzarella) and (in one of the versions I tried) corn would make it better. It actually does. I had to order it a third time, just so I could take a picture. The first time, we ordered in and I was so hungry by the time the food came that I couldn't wait long enough to take a picture. The second time, I ended up with take-out (that's what happens when two moms with two toddlers and two babies try to dine out), so it was already cut into bite-size pieces. (Most Koreans apparently do not own knives and forks, so take-out is made to be eaten with the chopsticks and spoons that everyone is sure to have.) I think I'm done now, though. Consuming that much fat in one meal does not sit very well with my stomach.

Pizza donkkaseu (served with rice, room temperature corn, cherry tomatoes, and shredded cabbage with pink sauce (AKA ghetto 1000 Island; ketchup & mayonnaise):



A close up of the cheesy goodness inside. Another version is called 치즈 돈까스 (cheese donkkaseu) which has a slice of processed cheese (i.e. "American" cheese) either on top or inside. No thanks.



My second "I really have to try that before I leave Korea" food was a corn dog and fries...together...like one solid piece. I don't actually know what it's called. I always see them being served up at carts near the beach or stands at Mt. Seorak. At first, I thought it just looked weird. Another variation on the corn dog here includes dipping the finished product in chocolate and sprinkles. Seriously. But the more I thought about it, the more it made sense. Why bother having two separate items when you could just have a complete meal on a stick? Y'know...minus any actual vegetables -- do fried potatoes really count? -- or fruit or...well, you get the idea. Health food this is not. (Note the concerned look on Rowan's face. Liam doesn't really want anything to do with it.)



The vendors prepare them ahead of time, then fry it again to freshen it up a bit, before drizzling ketchup over the concoction and serving. Liam almost...but not quite...took a bite. Again, it was actually pretty good, but I don't plan to eat it again because it's not exactly (how you say?) "good for me."



As for the rest of my list, the parts I haven't done yet...there's only one thing:
see a palace or something similarly historic and royal and stuff
I've wanted to do this for a long time. On our one-week, whirlwind tour of the peninsula (or at least the coastline) in July 2006, we went to 경복궁(Gyeongbokgung), but were foiled by torrential rain. 창덕궁 (Changdeokgung) is actually supposed to be more impressive, but can only be seen on a guided tour (3 per day according to Lonely Planet). We'll be in Seoul two weekends from now with my in-laws, so I'm hoping to tour one of those (or another, if anyone has a recommendation) then.

I've been told repeatedly that I should visit a 찜질방 (Jjimjilbang -- public bath house), but I'm just not interested. To say that I'm not into public nudity is an understatement. I waived my P.E. requirements in high school, not because of religious reasons as the waiver request said, but because I HATED showering in front of my classmates. I know that I should be over that now that I'm over thirty and have gone through pregnancy and birth twice, but the idea of old Korean ladies staring at me, and possibly poking and prodding my wobbly bits (a friend has a hilarious, but horrifying story of her jjimjilbang experience) does not excite me.

If anyone has suggestions of other things I should do/see while I'm here, I'd love to hear them. (Just as long as they don't involve public nudity.)

and more bugs!

While walking along the coast this weekend, Matthew spotted a preying mantis. They're amazingly calm and curious creatures.



This one climbed across Matthew's back, but totally escaped the notice of Rowan, who was riding in the Ergo. Oh, well...probably best for the mantis to escape notice.



The mantis is on Matthew's finger:




And, some less fortunate bugs, as seen today at Mt. Seorak:



Yes, it probably is what you think it is...fried grasshoppers. (Click on the picture for a closer view.) Several Koreans who walked by while Matthew was taking pictures expressed some disgust, so it's not like ALL Koreans like them...unlike 번데기 (beondegi).



Disclaimer: That last bit was a joke, about all Koreans liking beondegi. But I've been told that schoolchildren love them, and besides being sold fresh in hiking areas and near schools throughout the country, one can buy them canned at the grocery store. So, obviously SOMEONE in Korea likes to eat silkworm pupae.

drugs!

Saturday, August 29, 2009

The way medication is prescribed and packaged here is fascinating to me.

First of all, most doctors only prescribe 2 or 3 days worth of medicine at a time. Supposedly this is because doctors want to check the patient's progress and adjust the dosage accordingly. This makes sense, but there's not likely to be much progress made at such short intervals. Especially after the first round or two of medication (for myself and the boys), I've always been told things are "slightly improved," and been given the same prescription. It takes several visits before the symptoms are "much improved" or any changes are made to the prescription. My cynical side hypothesizes that the doctors like to bill back as many office visits as possible to the national health care system. These frequent visits don't affect me (much) financially as the fees (I think co-pay would be a correct label) are very low (as are the medicine costs). However, as a mother of very young children, I find these frequent visits incredibly inconvenient. We've found that if you (read: Matthew) put a little pressure on the doctors, they'll prescribe medication for longer periods.

The medication below was prescribed by the ear, nose and throat specialist who treated Rowan and I for sinus and ear infections in July.

For adults, instead of being given various bottles of pills with instructions on each bottle, the medication is packaged together. You take the contents of one little packet all at once.

Here's my medication for two days. I was supposed to take the contents of one packet three times per day. [I didn't take the entire contents, though, because I am a horrible patient. My beloved pharmacist explained what each one was. I chose not to take some of them because either (a) I felt they were unnecessary or (b) they were not breastfeeding compatible.]



For children, the medication is a little more complicated. I had to mix four different ingredients (three liquids and a powdered antibiotic) together into a not-very-tasty cocktail, which was not fun to administer. The pharmacist labeled each bottle with the amount per dose (2 or 3 ccs three times per day). The pink liquid (an antipyretic) is labeled "fever" and the white is labeled "cool," as it needed to be kept in the refrigerator.

 
Domestic Bliss in South Korea. Citrus Pink Blogger Theme Design By LawnyDesignz Powered by Blogger